Dai un po' di libertà a questi monelli e perdono subito la testa.
Дај злочестом дечку уже и ускоро ће испасти магарац!
O spengono e perdono il missile, o si beccano lo Shrike.
Moraju ili iskljuèiti radar i izgubiti projektil ili æe popušiti naš projektil.
Sono priva di pieta', compassione e perdono, non di razionalita'.
Samilost, saoseæanje i praštanje mi fali. Ne i razumnost.
t Le onde sonore acquistano lunghezzadonda.....e perdono frequenza quando attraversano materiali più densi.
Ako znamo, da zvuèni talasi poveæavaju talasnu dužinu, a gube frekvenciju, dok putuju kroz materijale koji su gušæi,
Perdono quelli che scommettono che io perda. E perdono parecchio.
Људи који се кладе да ћу ја да изгубим, губе на велико.
In segno di rispetto e con uno spirito di unita' e perdono, verranno lette elegie dal Pretore Marco Giuno Bruto e dal Console Marco Antonio.
Pod uslovima primirja, i u duhu zajedništva i praštanja, održaæe se hvalospevi od strane pretora Marka Junija Bruta i konzula Marka Antonija.
Il tuo amore e perdono e' tutto cio' che vuole.
Tvoja ljubav i oproštaj je jedino što on želi.
Amicizia vuol dire comprensione e perdono.
Prijateljstvo je u opraštanju i razumevanju...
Noi spendiamo tutti i soldi del Telo Cazzuto, loro tirano le chiavi e perdono tutto...
Trošimo novac od kuratih peškira, a oni bacaju kljuèeve i gube...
Ma, una volta tagliati, diventano scuri e perdono il loro potere.
Ali, nakon što se odreže postane smeða i izgubi moæ.
Sei una splendida persona, con un cuore pieno di amore e perdono.
Ti si divna osoba puna ljubavi i oprštaja u svom srcu.
Alcune persone sono cosi' sensibili che sentono una sola critica e perdono la scintilla che li rendeva speciali.
Neki ljudi su tako osjetljivi da èuju samo jednu kritiku i to im ubije iskru zbog koje su bili posebni.
Ti basta far luccicare quei begli occhi azzurri e perdono i sensi in un istante.
SAMO TREPNEŠ TIM LEPIM PLAVIM OÈIMA I ONESVESTIŠ IH.
Non c'e' perdono per... cio' che ho fatto passare a Sara.
Nema oproštaja za ono u šta sam odveo Saru.
Non solo vivono in poverta' e sono privi di acqua corrente, ma i locali vanno pazzi per una droga chiamata "foglia di Kratom", e perdono coscienza per circa un'ora.
Njihova briga nije samo hrana i voda već su stanovnici navučeni na teške droge To ih baš obara sa nogu i uništava
Ci sono grazia e perdono per lei.
Za vas postoje molitva i oproštaj.
Due chili e cento di... puro amore e perdono.
Dva kilograma èiste ljubavi i opraštanja.
Oh, Dio, cui appartengono misericordia e perdono, ascolta le nostre preghiere in nome della tua serva, Leslie Cash, che tu hai portato fuori dal mondo.
Боже, који господариш милошћу и опраштањем, чуј нашу молитву у име твоје слушкиње Лесли Кеш, коју си одвео с овог света.
Il sangue diventa freddo e perdono interesse.
Krv se ohladi i oni gube interes.
Ho poi appreso a lezione di biologia che la causa è il processo di denaturazione, in cui le proteine cambiano forma e perdono la loro funzionalità chimica.
Nešto kasnije na nastavi biologije sam naučila da se to dešava u procesu denaturacije, proces pri kojem proteini menjaju svoj oblik i gube hemijsku funkcionalnost.
Sono passato in mezzo a un sacco di robaccia, e sono uscito dall'altra parte, e perdono mio padre... la cosa migliore che io... la cosa peggiore che io... La parola che vorrei usare per descriverlo e per pensare a lui - era una canaglia.
Сада када сам прошао кроз гомилу глупости, изашао из тога и опростио свом оцу - најбоља ствар коју - најгора ствар коју - реч коју желим да искористим и на коју помислим везану за њега је да је био битанга.
La città stessa fornì uno scenario incredibilmente potente per concentrarsi su riconciliazione e perdono.
Sam grad se ispostavio kao zapanjujuće moćna sredina za usredsređenje na pomirenje i oproštaj.
Quando però diventano adulti sono più sensibili alle opinioni degli altri e perdono quella spensieratezza: ecco che arriva l'imbarazzo.
Али како уче да одрастају, постају много осетљивији на мишљења других и губе ту слободу и почињу да се стиде.
La Cerchia di Ben Franklin negli Stati Uniti, dove ogni mese amici si incontrano per discutere e riflettere sulle virtù che Franklin ha codificato nella sua autobiografia, come giustizia, gratitudine e perdono.
Krugovi Bena Frenklina u Sjedinjenim Državama, gde se prijatelji sastaju svakog meseca da raspravljaju i razmišljaju o vrlinama koje je Franklin kodifikovao u svojoj autobiografiji, kao što su pravičnost, zahvalnost i opraštanje.
Sono passate da fascino e felicità e salute e auto controllo a generosità e perdono.
Prešle su od privlačnosti i sreće i bogatstva i samokontrole na velikodušnost i opraštanje.
1.0304210186005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?